翠贝卡同性电影《Ephemera》全球销售协议被Cappu Films拿下

据Variety独家报道，导演姜山（Shan Jiang）执导的同性浪漫电影《Ephemera》在翠贝卡电影节全球首映后，已与总部位于香港的Cappu Films签署全球销售协议。该消息于2026年10月11日在釜山国际电影节亚洲内容及电影市场（ACFM）上正式公布。这部以上海为背景的影片将同性之爱与城市记忆交织，讲述了一段转瞬即逝却刻骨铭心的情感故事。Variety记者Naman Ramachandran率先披露了这一交易。

《Ephemera》的故事：上海光影中的同性之爱

据Variety报道，《Ephemera》围绕两位在上海相遇的年轻男性展开，探讨他们在都市变迁中如何面对自我认同与亲密关系。影片以非线性的叙事手法，将过去与现在、现实与回忆拼贴，呼应片名“短暂之物”的哲学内核。导演姜山出生于中国云南，毕业于北京电影学院，此前短片曾入围戛纳基石单元。这是他的首部剧情长片。

翠贝卡首映：从纽约到釜山的国际反响

《Ephemera》于2026年6月在翠贝卡电影节“国际叙事竞赛”单元首次亮相。Variety影评人称其为“一首关于失落与渴望的视觉诗篇”，并给予正面评价。电影节期间，影片在纽约曼哈顿进行了3场放映，上座率达85%。随后，影片被邀请至釜山国际电影节“亚洲电影之窗”展映，并在ACFM市场展位上吸引了包括Cappu Films在内的多家发行商关注。

销售协议细节：Cappu Films的全球布局

Cappu Films是一家专注于华语及亚洲独立电影的发行公司，此前曾成功发行《永安镇故事集》《隐入尘烟》等作品。根据协议，Cappu将负责《Ephemera》在全球所有地区（不包括中国内地）的院线、流媒体及电视版权销售。协议条款未公开，但业内人士估计该交易规模在七位数美元范围内。下列表格概述了关键信息：

Cappu Films首席执行官李敏（Li Min）在签约后表示：“我们被《Ephemera》中细腻的情感表达和独特的上海城市美学深深打动。姜山导演用镜头捕捉到了现代中国年轻人内心最真实的声音。我们相信这部电影能够在全球引起共鸣。” 导演姜山则通过视频连线对Variety说：“我一直希望做一个超越地域限制的故事。当Cappu团队展现出对影片艺术性的尊重时，我就知道这是对的合作伙伴。”

制片阵容与幕后团队

《Ephemera》由北京某独立制片公司出品，联合制片来自法国和韩国。摄影指导是曾与刁亦男合作过的刘唯（Liu Wei），音乐由旅美作曲家陈悦（Chen Yue）创作。主演为两名新人演员：张洛（Zhang Luo）饰演内向的档案管理员阿辰，王景（Wang Jing）饰演自由摄影师林风。选角过程历时8个月，从超过500名候选人中选出。影片在上海取景23天，拍摄了外滩、弄堂、废弃工厂等60余处地点。

中国独立电影国际突围：从翠贝卡到釜山的市场策略

近年来，中国独立电影在国际电影节频频亮相。据釜山国际电影节主办方统计，2026年ACFM共有来自42个国家的320个电影项目参展，其中华语项目占比12%。《Ephemera》的销售成功，反映了国际买家对华语LGBTQ题材作品的持续兴趣。此前，邱泽、许光汉主演的《关于我和鬼变成家人的那件事》在Netflix全球上线后获得热烈反响，进一步拓宽了此类题材的商业空间。

未来发行时间表与期待

Cappu Films计划在2027年春季开始全球发行，首先在法国、德国、韩国等艺术院线小规模上映，随后登陆北美和东南亚流媒体平台。预计影片将在2027年6月前后与全球更多观众见面。姜山在电影节大师班上透露，他正在构思一部关于上海1980年代摇滚乐的新片。

FAQ

Q1: 《Ephemera》何时会在中国内地公映？

A1: 目前销售协议未涵盖中国内地，影片尚未获得国内公映许可证。导演表示正在与内地发行方沟通，但暂无公开时间表。

Q2: 为什么选择与Cappu Films合作？

A2: 据Variety报道，姜山团队看重Cappu Films在艺术片发行领域的经验和欧洲渠道资源。Cappu此前成功将多部华语独立电影送入柏林、戛纳等电影节，且有成熟的数字营销策略。

结语

《Ephemera》从翠贝卡到釜山的旅程，不仅是一部华语同性电影在全球市场破冰的案例，更映射出中国独立电影人通过国际平台寻找受众的努力。随着Cappu Films的全球发行网络铺开，这部上海故事有望触动更多观众的心弦，让短暂的爱意在银幕上获得永恒。